近日讯飞回应同传造假问题,一个翻译员亲自揭发AI同传实际上就是人机耦合罢了。很多人对于此事不断吐槽,其实小编感觉很多人都没理解意思。讯飞在现场提供的是语音识别转写,就是把现场同声传译人员说的话识别转写到大屏幕上。讯飞也一直对外宣传的翻译只能达到4.6级水平,就连专业8级离同传都差很大距离,讯飞同来没说自己能达到同传水平。也是因为很多人不理解才造成这样。
AI同声传译的产品在近年来迅速发展,不断创新。所谓的AI同声传译,就是采用语音智能识别翻译成文本,再将文本翻译成指定的语言。在电商平台就有很多AI翻译的产品,对于一些出国旅游爱好者来说帮助非常大。然而有些人发音不标准,AI同声传译就翻译不准了。还有一些特殊的情况,比如英语同个单词有好几种意思,翻译成中文或多或少都出现问题。
本网信息来自于互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益,请及时联系我们,本站将会在24小时内处理完毕,E-mail:xinmeigg88@163.com
本文链接:http://www.bhha.com.cn/news/4758.html